{"product_id":"boris-godounov-modeste-petrovitch-moussorgski-opera-coffret-cd","title":"Boris Godounov - Modeste Petrovitch Moussorgski opéra Coffret CD","description":"\u003c!-- ✅ DESCRIPTION PRODUIT --\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.8; color: #2d2d2d; max-width: 800px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f0e8; border-left: 4px solid #8b6914; padding: 15px 18px; margin-bottom: 22px; border-radius: 0 5px 5px 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoffret CD opéra classique – Enregistrement live Teatro La Fenice Venise 1972 – Edition originale Pavel Lamm – Ruggero Raimondi basse – Direction Jerzy Semkow – Boris Godounov Moussorgski coffret CD intégrale opéra russe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eBoris Godounov\u003c\/strong\u003e de Modeste Moussorgski est l'un des \u003cstrong\u003echefs-d'oeuvre absolus de l'opéra russe\u003c\/strong\u003e, ici dans une \u003cstrong\u003eintégrale live enregistrée au Teatro La Fenice de Venise\u003c\/strong\u003e le 14 décembre 1972. Une captation historique avec la basse légendaire \u003cstrong\u003eRuggero Raimondi\u003c\/strong\u003e dans le rôle-titre, sous la direction du chef polonais \u003cstrong\u003eJerzy Semkow\u003c\/strong\u003e. Disponible sur votre \u003cstrong\u003eboutique en ligne CD classique et opéra\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; color: #8b6914; margin-top: 20px; margin-bottom: 10px;\"\u003eBoris Godounov – Moussorgski : une intégrale live historique avec Ruggero Raimondi au Teatro La Fenice\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom: 14px;\"\u003e\nComposé entre 1868 et 1872, \u003cstrong\u003eBoris Godounov\u003c\/strong\u003e est le grand opéra de \u003cstrong\u003eModeste Petrovitch Moussorgski\u003c\/strong\u003e (1839-1881), considéré comme l'un des monuments du répertoire lyrique mondial. Inspiré du drame de Pouchkine et de l'Histoire de l'État russe de Karamzine, il retrace le règne tourmenté du tsar Boris Godounov au tournant du XVIIe siècle, déchiré par la culpabilité d'avoir usurpé le trône au prix du meurtre du jeune tsarévitch Dmitri.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom: 14px;\"\u003e\nCe coffret propose l'\u003cstrong\u003eédition originale et complète établie par Pavel Lamm\u003c\/strong\u003e, dans une traduction italienne nouvelle réalisée par P. Fagionni et Jerzy Semkow lui-même. L'enregistrement, capté en direct au \u003cstrong\u003eGran Teatro La Fenice de Venise\u003c\/strong\u003e le 14 décembre 1972, restitue toute la puissance dramatique et orchestrale de cette oeuvre unique, remasterisée en \u003cstrong\u003e20 Bit High Definition\u003c\/strong\u003e pour une qualité sonore optimale.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom: 14px;\"\u003e\nLa distribution réunit un plateau vocal d'exception conduit par \u003cstrong\u003eRuggero Raimondi\u003c\/strong\u003e, l'une des grandes basses-barytons de sa génération, dont l'interprétation du tsar Boris est reconnue comme une référence absolue pour son autorité scénique et la profondeur de son timbre. Il est entouré de \u003cstrong\u003eBruno Prevedi, Giorgio Zancanaro, Luisa Bordin Nave, Maria Casula, Bruna Baglioni\u003c\/strong\u003e et un ensemble de solistes italiens de premier plan, portés par l'\u003cstrong\u003eOrchestre et le Choeur du Teatro La Fenice\u003c\/strong\u003e sous la baguette de \u003cstrong\u003eJerzy Semkow\u003c\/strong\u003e, chef polonais réputé pour sa maîtrise du répertoire russe et slave.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; color: #8b6914; margin-top: 24px; margin-bottom: 12px;\"\u003eDistribution complète\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f5f0e8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold; color: #8b6914;\"\u003eBoris Godounov\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eRuggero Raimondi (basse-baryton)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold; color: #8b6914;\"\u003eFedor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eMaria Casula (soprano)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f5f0e8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold; color: #8b6914;\"\u003eLa nourrice de Ksenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eBruna Baglioni (mezzo-soprano)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold; color: #8b6914;\"\u003eKsenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eMiwako Kuo Matsumoto (soprano)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f5f0e8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold; color: #8b6914;\"\u003eChoukski\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eBruno Prevedi (ténor)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold; color: #8b6914;\"\u003eAndreï Chtchelkalov\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eSergio Tedesco (baryton)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f5f0e8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold; color: #8b6914;\"\u003eVarlaam\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eGiorgio Zancanaro (basse)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold; color: #8b6914;\"\u003eAutres rôles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eLuisa Bordin Nave, Boris Carmeli, Maurizio Mazzieri, Alfredo Mariotti, Florindo Andreolli, Luigi Pontiggia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f0e8; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 6px; padding: 14px 18px; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInformations techniques\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nCompositeur : Modeste Petrovitch Moussorgski (1839-1881)\u003cbr\u003e\nEdition : Originale et complète, établie par Pavel Lamm\u003cbr\u003e\nTraduction italienne : P. Fagionni et Jerzy Semkow\u003cbr\u003e\nDirection : Jerzy Semkow\u003cbr\u003e\nOrchestre et Choeur : Teatro La Fenice, Venise\u003cbr\u003e\nEnregistrement live : 14 décembre 1972, Gran Teatro La Fenice, Venise\u003cbr\u003e\nLabel : Mondo Musica\u003cbr\u003e\nRemastering : 20 Bit High Definition\u003cbr\u003e\nFormat : Coffret CD\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top: 18px; color: #666; font-size: 13px;\"\u003e\nC'est votre \u003cstrong\u003eboutique en ligne livraison rapide France\u003c\/strong\u003e — un \u003cstrong\u003epetit commerce français indépendant\u003c\/strong\u003e qui sélectionne avec soin des enregistrements d'exception pour tous les passionnés d'opéra, de musique classique et de patrimoine lyrique.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- ✅ FAQ PRODUIT --\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.8; color: #2d2d2d; max-width: 800px; margin-top: 30px;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; color: #8b6914; margin-bottom: 20px; border-bottom: 2px solid #d4c090; padding-bottom: 8px;\"\u003eQuestions fréquentes sur Boris Godounov – Moussorgski – Coffret CD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 14px; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 5px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #f5f0e8; padding: 12px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #5a3e00;\"\u003eQu'est-ce que l'opéra Boris Godounov et pourquoi est-il considéré comme un chef-d'oeuvre ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px;\"\u003e\nBoris Godounov est l'opéra majeur de \u003cstrong\u003eModeste Moussorgski\u003c\/strong\u003e, composé entre 1868 et 1872 d'après le drame de Pouchkine. Il retrace le règne tragique du tsar Boris Godounov, hanté par le meurtre du jeune tsarévitch Dmitri dont il a usurpé le trône. L'oeuvre est considérée comme un sommet du répertoire lyrique pour la puissance dramatique de sa musique, le traitement innovant des chœurs — le peuple russe y est véritablement un personnage à part entière — et la profondeur psychologique du rôle-titre, l'un des plus exigeants de tout le répertoire pour voix de basse.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 14px; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 5px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #f5f0e8; padding: 12px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #5a3e00;\"\u003eQuelle version de l'opéra est proposée dans ce coffret ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px;\"\u003e\nCe coffret présente l'\u003cstrong\u003eédition originale et complète établie par Pavel Lamm\u003c\/strong\u003e, musicologue soviétique qui a reconstitué la partition telle que Moussorgski l'avait conçue, avant l'orchestration remaniée de Rimski-Korsakov qui fut longtemps la version la plus diffusée. La version Lamm, plus âpre et plus directe, est aujourd'hui considérée comme la plus authentique. La traduction italienne est une adaptation nouvelle réalisée spécialement pour cette production par P. Fagionni et le chef d'orchestre Jerzy Semkow.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 14px; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 5px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #f5f0e8; padding: 12px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #5a3e00;\"\u003eQui est Ruggero Raimondi et pourquoi son interprétation de Boris est-elle une référence ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRuggero Raimondi\u003c\/strong\u003e (né en 1941) est l'une des plus grandes basses-barytons italiennes du XXe siècle, célèbre pour l'autorité de sa présence scénique et la noblesse sombre de sa voix. Son interprétation du tsar Boris est unanimement reconnue comme l'une des plus marquantes de l'histoire discographique de cet opéra, alliant une technique vocale souveraine à une intensité dramatique rare. Il a incarné ce rôle à plusieurs reprises sur les plus grandes scènes mondiales et dans des productions filmées de référence.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 14px; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 5px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #f5f0e8; padding: 12px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #5a3e00;\"\u003eQui est le chef d'orchestre Jerzy Semkow ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJerzy Semkow\u003c\/strong\u003e (1928-2014) est un chef d'orchestre polonais formé notamment auprès de Evgeny Mravinsky à Leningrad. Reconnu pour sa maîtrise du répertoire russe et slave, il a dirigé les plus grands orchestres et opéras européens. Sa connaissance approfondie de l'univers de Moussorgski et son implication personnelle dans cette production — il co-signe la traduction italienne du livret — font de sa direction un apport décisif à la qualité artistique de cet enregistrement.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 14px; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 5px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #f5f0e8; padding: 12px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #5a3e00;\"\u003eQuel est l'intérêt d'un enregistrement live par rapport à un enregistrement studio ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px;\"\u003e\nLes enregistrements live captent une énergie et une spontanéité impossibles à recréer en studio. La tension dramatique d'une soirée d'opéra, la communion entre les chanteurs, l'orchestre et le public, les micro-variations d'une interprétation en temps réel donnent à ces captations une vie et une intensité particulières. Cet enregistrement du 14 décembre 1972 au Teatro La Fenice constitue un document historique de première valeur, témoignant d'une soirée exceptionnelle avec une distribution au sommet de son art.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 14px; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 5px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #f5f0e8; padding: 12px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #5a3e00;\"\u003eQu'est-ce que le label Mondo Musica et quelle est la qualité sonore de ce coffret ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMondo Musica\u003c\/strong\u003e est un label spécialisé dans la publication d'enregistrements historiques du \u003cstrong\u003eGran Teatro La Fenice de Venise\u003c\/strong\u003e, l'une des maisons d'opéra les plus prestigieuses du monde. L'enregistrement de 1972 a bénéficié d'un \u003cstrong\u003eremastering en 20 Bit High Definition\u003c\/strong\u003e, qui optimise la restitution sonore de la captation originale pour offrir une écoute de qualité sur les équipements audio modernes.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 14px; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 5px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #f5f0e8; padding: 12px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #5a3e00;\"\u003eCe coffret est-il adapté à quelqu'un qui découvre l'opéra russe ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px;\"\u003e\nOui, tout à fait. Boris Godounov est une porte d'entrée idéale dans le répertoire lyrique russe grâce à la puissance et à l'accessibilité émotionnelle de sa musique. Les grandes scènes — le monologue du tsar, la scène du couronnement, la scène de l'auberge, la mort de Boris — sont parmi les plus saisissantes de tout l'opéra. Pour l'auditeur averti, cette version avec Raimondi et Semkow au Teatro La Fenice est une référence discographique incontournable à posséder.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 14px; border: 1px solid #d4c090; border-radius: 5px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #f5f0e8; padding: 12px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #5a3e00;\"\u003eQuels sont les délais de livraison ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px;\"\u003e\nLivraison rapide en \u003cstrong\u003e48h partout en France\u003c\/strong\u003e depuis notre boutique de Villefontaine (38). Retrait gratuit en point collecte disponible. Paiement sécurisé en 3 ou 4 fois sans frais possible.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mondo musica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67705507676292,"sku":"siv1792277939621","price":11.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/4879\/7316\/files\/boris-godounov---modeste-petrovitch-moussorgski-opera-coffret-cd_1.jpg?v=1792277947","url":"https:\/\/www.gelnorix.com\/products\/boris-godounov-modeste-petrovitch-moussorgski-opera-coffret-cd","provider":"My Store","version":"1.0","type":"link"}